21, 22, 23, 24 novembre 2007
Conservatoire National de Région, 127 Avenue de Brancolar, 06100 NICE
Deuxième Concours International de Harpe
Second International Harp Contest
 La Musique, Marc Saint-Saëns (1903-1979) Manufacture Tabard, Aubusson, 1954,Collection les Abattoirs, Toulouse Photographie R. Godrant | Les Amis de la Harpe 75, avenue Valrose 06100 NICE contact@harpe.org Michelle VUILLAUME 06 13 24 27 94 michelle.vuillaum@free.fr Nathalie LEBRUN 04 93 85 43 80 nathyl@laposte.net |
| Concours International (limite d'âge 27 ans) 22, 23 24 novembre 2007 : International Harp Contest Programme (harpists up to 27) : | ||
| Epreuve éliminatoire (first selection stage): - Une sonate au choix (mouvement rapide) de Domenico Scarlatti (D. Scarlatti's sonata of your own choice - fast tempo) - Sarabande et Toccata de Nino Rota (éd. Ricordi) - Nocturne en ré mineur de John Field. Anthology of english music vol.4 Watkins (éd.Stainer) | ||
| Epreuve finale (final selection stage): - Pièce en sol de J.S. Bach/Renié (éd. Durand) - Divertissement à l'espagnole de A. Caplet (éd. Durand) - Fantaisie sur un thème de l'opéra Eugène Onéguine de C.Walter Khune (éd. Salvi) - Une oeuvre au choix postérieure à 1950 (a piece of your own choice posterior to 1950) 8 minutes maximum | ||
| Concours des Amis de la Harpe (limite d'âge 18 ans) 21 novembre 2007 : The 'Amis de la Harpe' Contest (up to 18) | ||
|
- Sonate en ut de J.L. Dussek - Ballade roumaine de S. Golestan (éd. Durand) | ||
|
- Le concours est ouvert à tous les harpistes. - the competition is open to all harpists. - Le jury sera composé de personnalités du monde musical international. - the Jury will be made up of well known international musicians, critics and composers - Les épreuves sont ouvertes au public. - the auditions will be open to the public - Toutes les pièces du concours doivent être exécutées de mémoire. - all pieces should be played by memory - Les décisions du jury sont sans appel. - the decision of the Jury is final - Des harpes CAMAC et SALVI seront mises à la disposition des candidats. - harps from CAMAC and SALVI will be available - Les inscriptions sont ouvertes. La date limite est fixée au 15 octobre 2007. - the inscriptions are open as from now, up to October 15, 2007 - Si le nombre de candidats le nécessite, le concours commencera dès le 21 novembre. - If the number of candidates requires it, the contest will start as of November 21 - Les droits d’inscription sont non remboursables, sauf en cas d'annulation du concours par les organisateurs. - The registration fees are nonrefundable, except in the event of the cancellation of the contest by the organizers - Nous vous conseillons de consulter régulièrement le site des Amis de la Harpe afin d'être informés des derniers développements. - We advise you to regularly consult the site of 'les amis de la harpe' in order to be informed of the latest developments. | ||
| Concours international : | ||
| 1er prix de 3 000 €, offert par Camac | ||
| 2ème prix de 2 000 €, offert par l'Instrumentarium | ||
| 3ème prix de 1 000 €, offert par le magasin de la harpe Budin | ||
| Le lauréat du 1er prix se verra attribuer un engagement pour un concert dans le cadre du Festival du Jeune Soliste d' Antibes. | ||
| L'un des lauréats se verra attribuer un engagement pour un concert avec orchestre. | ||
| Concours des Amis de la Harpe : | ||
| 1er prix de 1 000 €, offert par les Amis de la Harpe | ||
| 22 novembre 2007 à l'auditorium du CNR de Nice | ||
| Récital Emmanuel CEYSSON, harpe solo à l'Opréra de Paris | ||
| 24 novembre 2007 à l'auditorium du CNR de Nice | ||
| Concert de Jazz par Helvia BRIGGEN, harpe et Djamel GHEZALI, guitare | ||
|
50€ : concours international 30€ : concours des amis de la harpe Pour les Français : chèque à l'ordre des amis de la harpe Foreigners : International transfert to the IBAN number :FR76 30003 01508 00037260839 19 | ||
| -1- Télécharger le bulletin d'inscription (upload the board) -2- remplir le bulletin (fill out this board) -3- Documents à fournir (documents to supply) : - le bulletin rempli (the board filled out) - le paiement (your payment) - une photo d'identité (an identity photo) -4- Envoyer à (send to) : Les Amis de la Harpe 75, avenue Valrose F06100 NICE | ||
| Pour tout renseignement complémentaire, contactez : (For any further information, please contact) : | ||
| l’Association des Amis de la Harpe : contact@harpe.org Michelle VUILLAUME : 06 13 24 27 94 michelle.vuillaum@free.fr Nathalie LEBRUN : 04 93 85 43 80 nathyl@laposte.net | ||
 | ||